Den Tintensack kannst Du wiederverwenden, wenn er nicht eingerissen ist, Du solltest nur Klebereste entfernen.
1)
Jetzt kommt jedoch die Hauptfrage:
Besteht die Griffsektion (die hier eigentlich nur aus den Gewinden besteht) aus Hartgummi oder Kunststoff (Zelluloid)?
Mit Schellack verkleben, selbst wenn es sich um Hartgummi handelt, kann man den Riss nicht. Schellack ist nämlich nicht wasserfest und würde sich mit der Tinte vollsaugen, es wäre fraglich, wie lange das dann hält.
Falls es sich um Hartgummi handelt, könnte man den Klebstoff
Loctite 480 probieren, der ist schwarz, basiert auf Ethyl-Cyanacrylat und sollte grundsätzlich belastbare Ergebnisse erzielen, ist aber recht teuer. Doch auch hier hätten wir die Problematik der Wasserfestigkeit, ich bin mir nicht sicher, ob sich der Klebstoff nicht auch vollsaugen würde. Im Zweifel müsste man das testen.
Wenn die Griffsektion hingegen aus Zelluloid besteht, kann man den Riss mit Aceton kleben. Nachdem hier keine besonderen optischen Anforderungen vorliegen, sondern es um Dichtigkeit geht, würde ich hier ganz dreist das Material neben dem Riss anlösen und in den Riss hineinstreichen, sodass er dicht verschlossen wird.
Am einfachsten testest Du das Ganze, indem Du einen Zahnstocher in Aceton tauchst und dann ohne großen Druck mit der Spitze auf das Material drückst. Wenn Du dann einen Punkt siehst, dann handelt es sich nicht um Hartgummi
2)
Etwas anderes, was ich mich frage ist:
Wie groß ist der Durchmesser des Anschlussnippels und wie groß ist der Tintensack? Wenn der sehr stramm sitzt, ist es nämlich vielleicht gar nicht nötig, den Riss zu schließen, weil es auch so dicht hielte.